Im weiteren Verlauf und nach Eintreffen der ersten Kräfte stellte sich heraus, dass der Brand schon auf das Gebäude übergegriffen hatte und mehrere Personen im Forsthaus vermisst wurden. Was erschwerend hinzu kam war, dass die Wasserversorgung in der St.- Georg- Straße durch Arbeiten der Wasserwerke abgestellt war. Sofort veranlasste der Gruppenführer der Einheit Hördt die Nachalarmierung der Einheit Rülzheim. Diese unterstützte mit dem TLF die Wasserversorgung und stellte einen Trupp unter Atemschutz.
Im Verlauf der Übung konnten alle Personen gefunden, gerettet und der Brand bekämpft werden.
Wir bedenken uns recht herzlich bei der Ortsgemeinde Hördt, den zwei Kameraden für die Planung der Einsatzübung, bei der Jugendfeuerwehr für das Stellen der Statisten und bei der Einheit Hördt für das Essen im Anschluss an die Übung!